Нардепы переименовали город Переяслав-Хмельницкий в Киевской области

Об этом сообщает Depo.Киев со ссылкой на "Радио Свобода".

В частности, город будет называться "Переяславом". С соответствующим предложением в парламент обратился Киевский областной совет.

"Первое летописное упоминание о Переяславе датируется 907 годом в договоре Руси с Византией. В середине XI века Переяслав стал мощным центром Переяславского княжества, который некоторое время обладал статусом третьего княжеского стола после Киева и Чернигова. В 1585 году городу было предоставлено Магдебургское право, а в 1654 году в Переяславе состоялась Переяславская рада, которая определила дальнейшую судьбу Украины", – говорится в пояснительной записке.

12 октября 1943 года постановлением Президиума Верховного совета УССР, Совета народных комиссаров УССР и ЦК КП(б)У и Указом Президиума Верховного Совета СССР город Переяслав переименован в Переяслав-Хмельницкий.

Украинский институт национальной памяти поддержал предложение о возвращении городу Переяслав-Хмельницкий его исторического названия Переяслав.

Справка: Впервые Переяславль упоминается в летописных записях 907 г. в договоре князя Олега с Византией.
Город Переяслав входил в Киевское наместничество. Летом 1648 г. Переяслав являлся центром округа – Переяславского полка. На территории каждого округа размещался отдельный полк. Глава полка – полковник, кроме военной, был наделен также административной и судебной властью. Общее руководство округом осуществлялось с помощью козацкой старшины – писаря, обозного, есаула и хорунжего. Переяславский полк, один из крупнейших в Украине, в 1649 году насчитывал 18 сот.
Во время Освободительной войны Переяслав был важным центром поставок оружия и продуктов питания для войска. В настоящее время Переяслав играет роль дипломатического центра государства. В город приезжали польские, российские, венгерские, татарские, турецкие послы. В 1782 году Переяслав стал уездным городом Киевского наместничества, а в начале XIX века вошел в состав Полтавской губернии. 17 сентября 1941 – 21 сентября 1943 – оккупация гитлеровскими войсками Переяслава.
Октябрь 1943 – переименование города в Переяслав-Хмельницкий.