Помощник бывшего главы УПЦ МП будет служить на украинском, несмотря на заявления Онуфрия
Секретарь прежнего предстоятеля церкви напомнил, что право служить на украинском было предоставлено еще в начале ХХ века
- Киев
-
30 декабря 2015 20:15
Так, митрополит Переяслав-Хмельницкий и Вишневский Александр (Драбинко) прокомментировал заявление предстоятеля Украинской православной церкви Московского патриархата митрополита Онуфрия о неприемлемости украинского языка для богослужений изданию "Обозреватель", передает Depo.Киев.
"Я не могу давать характеристику позиции священноначалия. Вероятно, такое воспитание этого человека - возможно, он не воспринимает украинский язык. Не думаю, что это можно назвать системным подходом к вопросу", - отметил митрополит Александр.
"У нас в храме, по благословению покойного Блаженнейшего Митрополита Владимира, происходило богослужение на украинском языке, на украинском языке мы его осуществляем и будем осуществлять. Это право у нас было, что бы не говорили", - подчеркнул митрополит.
Митрополит напомнил о том, что право проводить богослужения на украинском языке подтверждено тремя соборами - 1921, 1991 и 1995 годов. "Можно совершать богослужения на украинском языке, если две трети прихода хотят это делать", - напомнил он.
В то же время, исходя из заявленной отказа от "украинизации" церкви, приходы столкнутся с проблемой отсутствия богослужебной литературы на украинском языке. "Где брать литературу? Вопрос стоял об издании украиноязычной литературы, но было сказано, что этого не будет. Не работает комиссия по переводу богослужебных текстов", - пояснил митрополит.
На вопрос, грозят ли сегодня "воспитательные меры" приходам УПЦ МП, которые практикуют украинский язык для богослужений, священник сообщил, что пока что никто с угрозами не выступал. Одновременно он признал, что та предвзятость, с которой относятся к приходу Преображения Господня (где служит Драбинко), настораживает.
Напомним, 28 января на епархиальном собрании предстоятель УПЦ МП митрополит Онуфрий высказался против использования украинского языка во время богослужений в пользу церковно-славянского.
Также напомним, что митрополит Александр был референтом, а позже - секретарем предыдущего предстоятеля УПЦ МП митрополита Владимира (Сабодана).
Все новости Киева читайте на Depo.Киев
Все новости на одном канале в Google News
- 16:31Виталий Кличко примет участие в Саммите мэров европейских городов в Париже
- 15:55 Украина начала получать оружие с разрешением бить по россии, — МИД Латвии
- 15:07Авто оказалось "криминальным": Эксперты Киевского НИЭКЦ МВД спасли покупателя от незаконной сделки
- 13:33"Не бойтесь, приходите", - главу "ВСК против Киева" официально пригласили на комиссию Киевсовета
- 13:30Кличко привез трем бригадам на передовую большие партии дронов и старлинков
- 12:57В Укргидрометцентре рассказали, какой будет погода в Украине в мае
- 14:54На примере 2023 года: в Минэнерго объяснили пользу от повышения тарифов на свет
- 13:32В Киеве двое мужчин ранены в результате взрыва гранаты
- 18:40В Ирпене активисты заклеили город открытками с требованием привлечь Пикулика к ответственности, — СМИ ФОТО
- 17:4842 тысячи киевлян-"чернобыльцев" получат материальную помощь от Киева, - Кличко
- 13:10"Приходьте люди на вечір у Клюб": Олег Скрипка приглашает на грандиозный юбилейный концерт в честь своего 60-летия
- 16:43На это будут потрачены миллионы: киевляне предлагают узнать мнение горожан по поводу сноса Арки в столице
- 12:33Виталий Кличко передал правоохранителям результаты внутреннего аудита ремонта Киевского госпиталя ветеранов войны
- 20:38Герои украинских мифов vs персонажи Marvel и DC: на "Книжковій країні" расскажут о новой мультивселенной по мотивам украинской мифологии
- 14:32По приглашению Виталия Кличко Киев посетил мэр Гамбурга и передал помощь - автобусы и скорые ФОТО
- 10:14Есть ли угроза повторного наступления россиян на Киев: оценка Буданова
- 19:30Украинских раненых бойцов, которые прибыли в Берлин на протезирование, встречал мэр города Кай Вегнер, - Кличко ФОТО
- 18:00В Киеве открывается второй кинофестиваль Sunny Bunny: организаторы обещают ряд интересных картин ФОТО
- 14:56Раненые украинские защитники отправились в Берлин — Кличко договорился о бесплатном инновационном протезировании ФОТО